當Singer遇上Regan