原文連結在此: https://www.hk01.com/熱話/91905/-%E7%8E%89%E6%9E%97%E7%8B%97%E8%82%89%E7%AF%80-%E5%82%B3%E5%AE%98%E6%96%B9%E4%B8%8B%E4%BB%A4%E7%A6%81%E5%94%AE%E7%8B%97%E8%82%89-%E5%8B%95%E4%BF%9D%E7%B5%84%E7%B9%94%E6%AD%A1%E8%BF%8E-%E7%9B%BC%E5%9A%B4%E8%82%85%E5%9F%B7%E6%B3%95
每年6月是中國廣西「玉林狗肉節」，動保人士近年奮力抗議狗肉買賣。
距離今年狗肉節尚有1個月，外媒引述動保人士收到消息指，玉林市政府將禁止狗肉節期間出售狗肉，即間接取消這項民間節日。
每年中國大約千萬隻狗及400萬隻貓在中國被宰殺，而狗肉節期間有數十萬隻動物被屠宰。（梁鵬威攝）
自2010年起，廣西玉林市每年6月21日，都會舉行「玉林荔枝狗肉節」，成千上萬狗隻被宰殺及買賣。近日多間外國傳媒引述動保人士指，中國官方將禁止在玉林狗肉節期間販賣狗肉。
據國際人道協會（Humane Society International）及多多動物權益組織（Duo Duo Animal Welfare Project）表示，他們獲中國動保人士及玉林市場內3名商販確認，玉林市政府已通傳餐廳、街頭攤販及市場商販，禁止於6月15日起至狗肉節（6月21日）期間出售狗肉，違例者可能被檢控，最高可被罰款10萬元人民幣。
動保組織：食狗肉文化逐漸瓦解
據報道指，賣狗肉禁令由新上任玉林市委書記莫恭明發出，目的是修補當地形象，並志在將該處改造成文化集中地，而售賣狗肉的行徑與之相違背。不過，該禁例並沒有禁止售賣貓隻及其他動物。
商販會拾獲流浪動物或盜竊寵物，並且將牠們毆打致死售賣，部分狗隻仍圍着狗圈。（梁鵬威攝）
多多動物權益組織行政總監Andrea Gung表示，即使禁令屬暫時性，仍希望起到「骨牌效應」，令狗肉販賣文化在中國逐漸瓦解。她又指，過去兩年多次到玉林，發現當地年輕人一樣富有同情心。她又欣賞玉林新市委書記莫恭明的舉動，希望這會是中國停止賣狗肉的好開始，並讚揚莫恭明是進取及有遠見的領導者。
中國每年千萬貓狗被屠宰
報道又指，每年中國大約千萬隻狗及400萬隻貓在中國被宰殺，而狗肉節則有數十萬隻動物被屠宰，牠們可能是流浪動物，甚至被盜竊而來，部分狗隻仍戴有狗圈，最終被殘酷殺害。隨着中國民間及國際間抗議聲音越來越大，如執政者能打擊狗肉節，可令大量被屠宰的動物數字減少。
內地販賣狗肉情況猖獗，引起不少本地及國際動保組織抗議取消狗肉節，杜絕售賣狗肉文化。（梁鵬威攝）
國際人道協會發言人Wendy Higgins表示，禁止市場、街邊商販及餐廳出售狗肉，及其相應嚴懲，展示中國認真處理售賣狗肉的情況。她續稱，關注中國當局能否落實禁令，因很多交易都是來自非本地貨車，他們或不知道當地已經禁售狗肉，亦有人會在節日期間到當地旅遊。
國際人道協會中國政策專家李堅強（Peter Li）表示，玉林狗肉節沒有被正式取消，因此即使有禁令，很多貓狗在玉林狗肉節舉辦前夕可能已被殺，牠們所承受的苦況仍未完結。不過，他認為玉林市政府願意作出相應行動，已是關注動物權人士的歷史性勝利。
去年，動保組織向玉林市政府遞交1100萬個簽名，抗議當地舉行狗肉節。（梁鵬威攝）
動保組織促禁令恆常化
大多數中國人不吃狗肉，寵物主人和盜賊時有暴力衝突。而狗肉貿易對公共衛生構成威脅，世界衛生組織警告說，販賣狗肉的行為有機會傳染瘋狗症，增加霍亂的風險。去年，動保組織向玉林市政府遞交1100萬個簽名，抗議當地舉行狗肉節。
玉林狗肉節是廣西玉林市的民間活動，當地民眾每年夏至（6月21或22日）也會按習俗進食狗肉及荔枝。（梁鵬威攝）
玉林狗肉節是廣西玉林市的民間活動，當地民眾每年夏至（6月21或22日）也會按習俗進食狗肉及荔枝。因為當地人認為，夏至是陽氣最盛的一日，而狗肉及荔技同是熱氣食物，可以陽制陽，不會熱火攻心。
食狗肉的行為近年引起國內外的廣泛關注，國內有動保組織展開救狗行動，愛護動物人士就曾以買狗形式「救一隻得一隻」，愛護動物人士楊曉雲數年前就曾花15萬人民幣，買下數百隻貓狗，等待有心人領養。不過，卻令到很多狗販趁狗肉節賺得盆滿缽滿，動輒賺十幾萬。
動保組織均向當局促請將禁令恆常化，並向外公告，警告商販不要再運送狗隻進行販賣及新罰則。（梁鵬威攝）
國際人權行動組織「Avaaz」及「change.org」，近年均有發起網上聯署，曾錄得逾300萬人聯署。而香港藝人譚耀文、梁詠琪、李玟及導演爾冬陞等，也曾公開表示不贊同進食狗肉的言論。
《香港01》記者聯絡玉林市市紀委，但該部門則表示相關事宜由玉林市委宣傳部負責，記者再致電該部門，卻無人接聽。
文章
